Mais sa société rurale, économe, restait incroyablement prolifique